eso1612aFornaxCluster1024Image Credit: European Southern Observatory Acknowledgment: Aniello Grado and Luca Limatola

남쪽의 한 별자리 방향에서 찾을 수 있는 많은 은하들이 모여 있는 이 곳은 가장 가까운 은하단 중 하나로, 그 별자리의 이름에서 따와서 화로자리 은하단이라고 부른다. 약 6,200만 광년 떨어진 이 곳은 가장 인접한 안드로메다 은하보다 거의 20배 더 멀리 떨어져 있으며, 더 잘 알려진 처녀자리 은하단에 비해서는 고작 10 퍼센트 더 멀리 떨어져있다. 약 2도 정도의 화각안에 담겨있는 이 장면 속에는 화로자리 은하단을 구성하는 타원 은하들의 노란 얼룩진 빛들을 볼 수 있다. 사진의 오른쪽 아래에서 볼 수 있는 아주 재표적인 막대 나선 은하 NGC 1365는 화로 자리 은하단을 구성하는 아주 밝은 천체 중 하나이다. 이 인상적인 모습은 ESO의 패러낼 관측소의 VLT 전천 탐사 망원경로 촬영한 것이다.

Explanation: Named for the southern constellation toward which most of its galaxies can be found, the Fornax Cluster is one of the closest clusters of galaxies. About 62 million light-years away, it is almost 20 times more distant than our neighboring Andromeda Galaxy, and only about 10 percent farther than the better known and more populated Virgo Galaxy Cluster. Seen across this two degree wide field-of-view, almost every yellowish splotch on the image is an elliptical galaxy in the Fornax cluster. A standout barred spiral galaxy NGC 1365 is visible on the lower right as a prominent Fornax cluster member. The spectacular image was taken by the VLT Survey Telescope at ESO’s Paranal Observatory.

Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply.
NASA Web Privacy Policy and Important Notices
A Service of: ASD at NASA / GSFC & Michigan Tech. U.
Translated by: WouldYouLike

comments powered by Disqus